[Lord Loss] : Book One "The Demonata"
posted on 11 Oct 2005 21:46 by keechan in Books-Moviesอ่านจบแล้วจ้า~ Lord Loss เล่ม 1 ของซีรี่ส์เรื่อง The Demonata
Lord Loss คืออะไร?
--> Lord Loss เป็นเล่มแรกของซี่รี่ส์เรื่องใหม่ของคุณดาร์เรน แชน ที่ยังไม่มีพิมพ์เป็นภาษาไทยนะจ้ะ คนเขียนเดียวกับเรื่อง The Saga of Darren Shan นั่นแหละ แต่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับดาร์เรนเลย ไม่มีแวมไพร์ (เล่มหลัง ๆ จะมีรึเปล่าหว่า?) แต่ยังวน ๆ กับเรื่องปิศาจอยู่ แถมสยองกว่าดาร์เรนเยอะ อ่านแล้วทำให้ร้องยี้ได้หลายรอบทีเดียวเชียว
แต่หลังจากที่อ่านดูแล้วก็รู้สึกว่ามีอะไรคล้าย ๆ ดาร์เรนเยอะเหมือนกัน.... -_,-
เอนทรีนี้จะพยายามไม่สปอยล์.. สปอยล์อย่างมากก็ไม่สปอยล์อะไรใหญ่เป้ง แต่สปอยล์แล้วอยากทำให้คุณไปซื้อมาอ่าน 555 (รึเปล่า ^^!!)

Source: http://www.darrenshan.com/
เห็นปกแล้ว... ก็สงสัยอยู่ว่าจะมีอะไรกับ... มนุษย์หมาป่า และ หมากรุก และมันก็มีจริง ๆ ซะด้วย
พระเอกของเรื่องชื่อ Grubitsch เห็นด้วยกับพี่แอน.. คนอะไร.. ชื่อฟังเหมือน Rubbish =w= ทำไมคุณแม่ตั้งชื่อให้ลูกได้... ขนาดเจ้าตัวยังไม่ชอบชื่อนี้เลยให้ชาวบ้านเรียกตัวเองว่า Grubbs ตลอด
จาก Preview Lord Loss ที่แถมมาในดาร์เรนเล่ม 12 ก็ดูเป็นเด็กกร่าง ๆ ตรงข้ามกะดาร์เรนที่เป็นเด็กเรียบร้อยโดยสิ้นเชิง ค่อนข้างเป็นเด็กเกเร สูบบุหรี่ เริ่มเรื่องมาโดนพ่อแม่ด่าเรื่องสูบบุหรี่ แล้วเจ้ากรับส์นี่เห็นว่าพี่สาวเป็นคนคาบไปบอกพ่อแม่ เลยแค้นซะ แล้วล้างแค้น ด้วยวิธีแบบพิเรน ๆ แหวะ ๆ คือมันไปคุ้ยซากหนูในถังขยะ แล้วมาควักไส้ออก ผสมน้ำ เอาไปโปะในผ้าเช็ดตัวที่พี่สาวใช้.. นึกสภาพ... ยี้~~ =w= แต่เจ้ากรับส์นี่ก็เห็นว่ามีอะไรแปลก ๆ ที่พ่อแม่พูดว่า "ทำไมต้องมาทำอะไร 'เวลาอย่างนี้' " ทำไมล่ะ ตอนนี้มันมีอะไร? (คนอ่านก็งง)
พอเริ่มบทที่ต่อจาก Rat Guts คือ Demons สยอง.... บรื๋อ.. ทำไมจินตนาการอะไรได้น่าแหวะอย่างนี้ มีแต่เลือดกับเลือด แล้วก็เละ ๆๆๆ แล้วก็ตัวประหลาดอย่างหมาหัวจระเข้ กะทารกหัวโตนรกแตกนั่น ยี้~~~~~!! อ่านแล้วนึกถึงหนังสยองขวัญ =[]= !! เป็นฉากแรกที่กรับส์ได้เจอกับ Lord Loss ทำให้รู้ว่านรกนั้นมีจริง.......... น่ากลัวมาก....... เจอเหตุการณ์ช้อคเข้าไป ทำให้กรับส์เปลี่ยนไปเลย จากไอ้เด็กน่าตบหัวในบทแรก ดูเหมือนจะเป็นผู้เป็นคนขึ้นมาได้ เพราะเหตุการณ์ที่ไปเจอมา เป็นตัวละครที่โดนสร้างมาเจอเรื่องรันทดอีกแล้ว.... เรียกว่ามีแต่ซวย กับ ซวยอ่านถึงตอนนี้ก็สงสารอ่ะ.. แต่สงสารคนละแบบกับดาร์เรนนะ ผ่านเหตุการณ์สุดช้อคแบบนั้นมาได้ แล้วยังเป็นผู้เป็นคนนี่... เก่งนะ.......
จากนั้น.... ก็มีตัวละครใหม่โผล่มา....... คุณ Dervish เป็นคุณอา อายุประมาณ 30 กว่า ๆ ตรงกลางหัวล้าน... (อีกแล้วเรอะ) ยังไม่แก่เท่าไหร่ทำไมผมเทาแล้ว.. สงสัยคิดมาก (คิดอะไร?) ก็เนี่ย ๆ
"Dervish Grady is a thin, lanky man. Bald on top, grey hair at the sides, a tight grey beard."
เดี๋ยวบรรยายเองจะได้ภาพผิด เอาของต้นฉบับไปดู...อ่านไป ๆ... ไอ้นี่มันคุณเครปนี่หว่า กร้ากกก แต่อ่านไป ๆ อีก เอ๊ะ ใจดีกว่าคุณเครปนะ ไม่ค่อยด่า ขี้เล่นหน่อย ๆ น่าร้ากกกกก เหมือนที่พี่แอนบอกเลย นี่มันคุณเครปผสมคุณเคอร์ดา!!!!! โฮกกกกกก ทำไมไม่หล่อเท่าคุณเคอร์ดาฟะ!!!!
เนื้อเรื่องแค่เล่ม 1 ค่อนข้างกดดัน รุนแรง เข้มข้นกว่าเยอะ เมื่อเทียบกะดาร์เรนเล่ม 1 นะ ไคลแมกซ์ครั้งแรกตอนกลาง ๆ เรื่องอารมณ์เหมือนดาร์เรนเล่ม 3 (แอบเดาเรื่องถูกด้วย ดีใจฮ่า!!) พอตอนที่เปิดเผยความลับรอบแรก ก็อารมณ์คล้าย ๆ ดาร์เรนเล่ม 12 ส่วนไคลแมกซ์ครั้งที่สองท้ายเรื่องอารมณ์กดดันพอ ๆ กะดาร์เรนเล่ม 6 แต่ยังไม่ช้อคกี้สวิงก้าเท่าดาร์เรนเล่ม 9 =w= พระเอกของเราก็เก่งเวอร์อีกตามเคย ประมาณว่า.. "มันทำได้ไงฟะ" แต่ก็.. นะ... คุณดาร์เรนคนเขียนจะให้ทำได้นี่นะ......
สิ่งที่เจ้ากรับส์นี่คล้ายกับดาร์เรนคือ
- ไม่ยอมแพ้ ไม่ยอมตายง่าย ๆ
- เป็นเด็กฉลาด (ท่าทางจะฉลาดกว่าดาร์เรนซะด้วย เพราะท่าทางหัวเส เจ้าเล่ห์แบบเลว ๆ นิด ๆ)
- รักพ่อรักแม่รักพี่สาว (เอ.. แต่อันนี้ไม่ว่าใครก็คงรัก)
- (เหมือนจะ) ยอมเสียสละตัวเองเพื่อส่วนรวมได้
สิ่งที่เจ้ากรับส์ไม่เหมือนดาร์เรนเลย!!!! คือ ปากจัด!!! กร้ากกก แต่เป็นส่วนที่เราชอบนะ ดูมันมีสีสันดี 555 คำด่าที่เจ้านี่ด่าแล้วถูกใจเราที่สุดในเรื่องคือ
"Stick up your crack, your wraped son of a mutant bitch!"
โอ้ยยย สะใจ ด่าแบบผู้ร้ายอึ้งไปเลย
เรื่องนี้.. ก็... มีแต่หนุ่ม ๆๆๆๆ และ หนุ่ม สาวไม่ค่อยมีบท ส่วนเรื่องจิ้น ๆ.. วาย ๆ... ตอนแรกไม่มีเล้ยยยยย อ่านด้วยใจใสบริสุทธิ์ แต่พอเจอประโยคนี้ประโยคแรกเข้าไป........... เปลี่ยนความคิด มันส่อม่วงมาก =[]= !!!
"I'm your man." << =[]= !! บอกกันตรง ๆ อย่างนี้เลยเรอะพ่อคุณ!!
นี่แค่ประโยคแรกที่เจอ... อ่านไปยิ่งหลัง ๆ นี่... มีอีก!!!
"Be mine, Grubitsch." << อีนี่ก็ตรงมาก.... "เป็นของฉันเถอะ" นี่นะ.... ไม่จิ้นไม่ได้แล้ว
"I don't want to lose you." I sob.
"But you must," he smiles "At least for a while."
<< คู่รักจะพรากจากกันเรอะ =[]= !!!! มีการสะอึกสะอื้นด้วย ^^!!
ตอนจบเล่มหนึ่งแบบว่า....... โฮกกกกกกกกกกกกก กดดัน ๆๆๆ ต้องอ่านให้ถึงบรรทัดสุดท้ายจริง ๆ แล้วอารมณ์มันค่อนข้างพลิกเลย แต่จบเล่ม 1 ได้ถูกใจ อ๊าง~ ก็แอบดีใจว่า เห้อ.. จบให้สมเป็นเล่ม 1 หน่อยเห้อออ อย่าโหดร้ายนักเล้ยยย
แต่แค่เล่ม 1 ก็ทิ้งปมไอ้โน่นไอ้นี่ไว้เยอะแยะ ต่อไปตัวละครมันจะขัดแย้งกันอีกก็เพราะไอ้ปมที่ซ่อน ๆ ไว้นี่แหละน้า...... รู้สึกก็จะวน ๆ อยู่แถวเรื่อง "ไม่ได้พูดความจริง" แล้วเลยเถิดไปถึง "การโกหก" นั่นแหละ (เหมือนดาร์เรนเล่ม 1 เลยเนาะ หุ ๆ)
"And the wolf shall lie down with the lamb."
<< และนี่ก็จะกลายเป็นประโยคประจำเรื่องนี้ (รึเปล่า?)
แถมท้ายเรื่องน่าแซว
- เชื่อแล้วว่าคุณดาร์เรนคนเขียนติดเน็ต.. มีพูดถึงการสั่งซื้อของจาก eBay ด้วย =[]=
- ท่าทางคุณดาร์เรนจะชอบ Lord of the Rings เห็นพูดถึงหลายที ในดาร์เรนก็มีแอบมี
- ชุดหมากรุก Lord of the Rings แอบหรู.... คุณดาร์เรนชอบเล่นหมากรุกด้วยรึเปล่าเนี่ย
- คุณดาร์เรนเป็นอะไรกับ Theme เกี่ยวกับ Brother Complex ป่ะ?? (เห็นด้วยกับพี่แอนอีกแล้ว) แล้วก็ Theme เรื่อง Destiny ด้วย.... อ่านเจอครั้งแรกนี่........ แฟลชแบ้กในดาร์เรนมันกระแทกดังโป้ก.... ต่างกันนิดตรงที่ดาร์เรนไอ้เจ้าxxxxxx มันคุมเอาล้วน ๆ (เดี๋ยวสปอยล์) ส่วนใน Lord Loss นี่เน้น It's in the blood... มากกว่า
- ตัวละครน่ารัก ๆ (อย่างเดอร์วิช) ทำให้หล่อ ๆ หน่อยไม่ได้หรออออออ =[]= !!!
- ตกลงตากรับส์นี่อายุเท่าไหร่..... ช่วยบอกให้มันแน่ ๆ หน่อยได้มั้ย ให้ประมาณอยู่ได้!! (ให้เราเดาตีว่าประมาณ 15-16 แฮะ น่าจะมัธยมแล้ว)
- ดีใจที่เรื่องนี้พระเอกมันจะโตตามอายุ ไม่มีมุขตัวไม่โตแบบดาร์เรนแล้ว!!! (ไม่ชอบเต๊าะเด็กเฟ้ย =[]=)
สรุป.... ว่า.. เรื่องนี้สนุก เพราะเราลำเอียง 55555ถามว่าสนุกน้อยกว่าหรือมากกว่าดาร์เรน อืมม... ตอบยาก... แต่ที่เราชอบที่สุดในเรื่องคือการใช้สำนวนการเขียนของคุณดาร์เรนมากกว่า ถ้าอ่านภาคภาษาไทยตรงจุดนี้คงหายไปเยอะเลย เพราะเจ้ากรับส์มันจะบรรยายอะไรได้กวนสุด ๆ อ่านแล้วสื่ออารมณ์ได้ดีอ้ะ อย่างตอนมันเบื่อมันก็จะบ่นว่า "BAWring" (Boring นั่นแหละ) แล้วก็มีอีกหลาย ๆ อย่างที่อ่านแล้วรู้สึกน่าสนใจแล้วก็สนุกไปกับการเลือกใช้คำของคนเขียนน่ะ
กรี๊ดด เติม ๆๆๆ ลืมสิ่งสำคัญไปได้อย่างไร เรื่องที่น่าสนใจที่สุดของเรื่องนี้ที่อ่านแล้วมันทำให้ตื่นเต้นมากกว่าดาร์เรนก็คือ มันเขียนด้วย Presen tense แหละ!! ในขณะที่ดาร์เรน กับเรื่องเล่าส่วนใหญ่จะเขียนด้วย Past tense เพราะว่ามันเป็นเรื่องที่ผ่านมาแล้ว ตัวละครเอามาเล่า แต่อันนี้ตื่นเต้นจริง ๆ เพราะ tense ก็มีส่วนมาก ๆ เลยล่ะ เพราะว่าจะไม่มีการมา "แต่ตอนนั้นผมไม่รู้ว่าสิ่งที่ผมทำตอนนั้นจะทำให้เกิดเรื่องเศร้า บลา ๆ" อะไรอย่างนี้แบบในเรื่องดาร์เรน เพราะตากรับส์จะเล่า ๆๆ แบบตะลุย ๆๆๆ มันเลยตื่นเต้น ไม่รู้ว่าไอ้นี่จะเจอกับอะไรมากกว่าของดาร์เรน ซึ่งถ้ากลายเป็นภาษาไทยตรงนี้ก็หายวับไปเลยล่ะ ^^
แต่ก็ยังแพงไปหน่อยอยู่ดี TT----TT เพราะงั้นเราต้องหยิบมาอ่านบ่อย ๆ ให้คุ้ม - -+ หาซื้อได้ที่ Asia Books ไม่ก็ Kinokuniya นะจ้ะ ปกอ่อนของ UK(แบบปกที่แปะ) ที่เอเชียบุ๊คส์ราคา 595 บาทจ้า *--*
Song: Crash and burn
Artist: Savage Garden
Album: Affirmation

อ่านดีมั๊ยน้อ......
)
ฮืออ แซดดด
ดีจังเลยเน้อ~
#1 By Hayake on 2005-10-11 21:57